Boog (Martin Lawrence), a domesticated grizzly bear with no survival skills, has his perfect world turned upside down when he meets Elliot (Ashton Kutcher), a scrawny, fast-talking mule deer. When Elliot convinces Boog to leave his cushy home to try a taste of the great outdoors, things quickly spiral out of control. With open season only three days away, Boog and Elliot join forces to unite the animals and take the forest back into nature's control!Boog, un grizzly apprivoisé et dépourvu d'instinct de survie, voit son monde idéal basculer lorsqu'il rencontre Elliot, un cerf rachitique et bavard. Quand Elliot convainc Boog de quitter son nid douillet pour s'aventurer dans la nature, les choses se compliquent rapidement. Avec moins de trois jours avant l'ouverture de la chasse, Boog et Elliot conjuguent leurs efforts pour rassembler les animaux et remettre la forêt entre les mains de Dame Nature!